Home > Agenda > James Meek,Un gest de iubire

James Meek,Un gest de iubire

Exercițiul englezului Meek e provocator (pentru cititor și pentru autorul însuși): să fii jurnalist, să locuiești pentru o vreme în Rusia și în Ucraina, să te documentezi despre perioada de canibalism a soldaților sovietici (datând, se pare, încă din 1895) și-apoi să te pui pe scris în englezește și-n anul 2005 un roman tipic rusesc. Macabru numindu-se „Un gest de iubire". Pe care, dacă l-ați citi fără semnătură și alte date la îndemână, nu l-ați suspecta de nimic necurat. Åži totuși, singura comparație care-l trădează pe Meek, voit strecurată, vă avertizează că sunteți – ca și personajele lui violente și inexplicabile – sub supraveghere. „Am zburat multă vreme pe întuneric, până când am putut să văd la mare depărtare ochii mari și strălucitori ai lui Dumnezeu, arzând ca două Londre în noapte". Samarin și Balașov, cele (tot) două personaje principale, își dispută supremația bizareriilor care se petrec într-o Siberie pustiită de sânge, durere, halucinație și automutilare. Unde e iubirea? În toate gesturile gâfâite, neprevăzute…

Editura Humanitas


Comenteaza acest articol

James Meek,Un gest de iubire

by admin   1 min
0