Shakira şi fratele ei au trecut prin momente de groază în timp ce se aflau în vacanţă. Interpreta a evitat la limită o tragedie.
Shakira a avut curajul de a fotografia un leu de mare, dar animalul a fost deranjat de prezenţa acesteia şi a fratelui ei şi a sărit să o atace pe vedetă. Fratele Shakirei a reuşit să o tragă rapid pe sora sa din calea bestiei, iar cei doi s-au ales doar cu câteva zgârieturi superficiale. Ulterior Shakira a povestit îngrozită pe Twitter cum leul de mare a sărit rapid din apă şi a încercat să o muşte. Incidentul a avut loc în Cape Town.